Làm tình với hai mẹ con xinh đẹp trong kỳ nghĩ dưỡng

Saji là một chàng trai trẻ lên đường cho một kỳ nghĩ của mình mà không có điểm đến rõ ràng và cuối cùng thấy mình đang ở tại nhà trọ của Ayumi. Anh nhanh chóng trở nên gắn bó với Ayumi, người mẹ xinh đẹp nhưng cô đơn, và cô con gái nhút nhát của bà, người luôn ít giao tiếp với người khác nhưng lại mở lòng với anh. Khi Saji bắt đầu phát triển mối quan hệ với cả mẹ và con gái, điều này đã khiến kỳ nghĩ của anh thêm kéo dài và đầy ý nghĩa